"Étant donné que la soirée était fort chaude, et que les petits vendeurs de journaux se promenaient avec des placards proclamant en immenses lettres rouges qu'il y avait une vague de chaleur, on avait placé des fauteuils en osier sur le perron de l'hôtel...